スポンサーリンク

JY
こんにちは!JYです!

MAI
おはよう。諸君

JY
みなさんの韓国旅行のメインイベントといえばなですか?
ショッピング、食事、観光。それぞれ目的があるとおもいますが...

 

今日は、もうすでに韓国旅行中の方♪
これから韓国に旅行する予定をたてながらワクワク~♪しているみなさんに
ごはん屋さんでよく使う韓国語をご紹介していきます!

JY
短い文だからすぐ覚えられると思うよ♪

MAI
ほんとか~?俺は3分前の出来事も忘れてしまうツワモノだぞ?

JY
それは病気だから診察してもらったほうがいいよ。
てか何回も見直したら大丈夫!

MAI
そうだな。それでは見ていこうか!ふぉー!

 

食事編

★1~2명이에요.  

1~2人です。  

ハンミョンまたはトゥミョン イエヨ。

入店したらまず、何名様ですか?『몇분이세요?(ミョッブンイセヨ?)』と聞かれます。
その際に『1명이에요(ハンミョン)』『2명이에요(トゥミョン)』『3명이에요(セミョン)』,,,,と答えます。
명(ミョン)は何人の人という意味なので、数字だけ変えていけば大丈夫です!
韓国の数字の数え方はまた詳しく記事にしていきたいと思います。  

저기요!  

すいません!  

チョギヨ!

まずは店員さんを呼ばないと注文できませんよね!
手を挙げて呼ぶのもありですが、なかなか気づいてもらえない場合もありますからね。
なにも恐れることはありません!! 自信をもってチョギヨー!って呼んでみましょう。  

★뭐가 맛있어요?   

何が美味しいですか?  

モガ マシッソヨ?

美味しい韓国料理を食べたい...
でも、どれがおススメか美味しいのかわからない。
聞いちゃってください!  

★이걸로 주세요   

これを下さい   

イゴロ チュセヨ

もう食べたいのが決まっている場合は指刺してこれ下さいでOKです!
料理名が言えるなら○○チュセヨーと注文してみましょう。

例)キムチチゲ チュセヨ
      タッカルビ チュセヨ
      ポッサム チュセヨ
『いらない』は『필요없다(ピリョオプタ)』    

★1~인분 주세요   

1~人前ください   

1~インブン チュセヨ

韓国は基本2人前から注文のお店がほとんどです。
2人前からしか注文できないお店は大体メニューに2인분という単語が書いてあります。
なにも書いていなければ1人前からOK!

人前=인분(インブン
なので数字だけ変えれば何人前でも頼めますよね!?
韓国語の数字の数え方はまた詳しく記事にしておくのでぜひみてください。

今回は簡単に例を書いておきます。

例)1인분 주세요(イル=1インブン チュセヨ

      2인분 주세요(イ=2インブン チュセヨ  

      3인분 주세요(サム=3インブン チュセヨ

      4인분 주세요(サ=4インブン チュセヨ
     
      5인분 주세요(オ=5インブン チュセヨ)  

★맛있어요   

美味しいです  

マシッソヨ

日本人のお客様に美味しいです!と言われると
きっと凄く嬉しいと思います!
ちなみに『美味しくない』『まずい』は『맛이 없다マシ オプタ)』です。  

★금연 이에요?    

禁煙ですか?  

クムニョン イエヨ?

タバコ吸われる方は気になるかと思います!
韓国も禁煙のお店が増えてきているので聞いてみましょう!  

★재떨이 주세요     

灰皿下さい
 

チェトリ チュセヨ
 

★계산해주세요    

お会計して下さい  

ケサンへチュセヨ
 

★잘 먹었습니다   

ごちそうさまでした  

チャル モゴッスムニダ

最後は美味しくいただいたらお店を出る際に挨拶をしてみましょう!  

JY
いかがでしたでしょうか♪

MAI
うん!どれも覚えやすくてわかりやすいじゃないか!

JY
これでごはん屋さんに行っても自信もって注文できますよね^^

MAI
おう!毎回ぶるぶるおどおど怯えながら注文しなくてすむぜ...

もっと韓国旅行ですぐに使える韓国語を紹介したいのですが(笑)
めちゃめちゃ長くなるので、また次回にしたいと思います。

ここまで読んでいただいてありがとうございました。

JY
よかったシェアお願いします♡
スポンサーリンク
おすすめの記事